MikiのBlog

契機

哈囉，大家好，我是31歲的Miki，在2023年四月決定要來一趟留學之旅。

一、是為了自己大學畢業後，一直以來的在想的事情。

在podcast上聽到一句話：不做，你會想一輩子；做了，可以講一輩子。

我回想這幾年一邊工作，確實一直有再想要去日本打工度假。一直拖到2020年初準備10月要申請時，就不能出國了。當然到了2023年，我也已超過能夠申請的年紀。(超過兩個月而已，但一樣不能申請。) 但我還是一直想試試，所以跟代辦諮詢了留學相關事項。

二、覺得在補習班練習說話的機會真的不多。(我屬於不太敢開口說話的人)。

當然也有一對一線上課程可以選擇，但容易懶散，就沒有預約課程。最後就把自己弄來日本。

三、工作上一直很不順，讓我想速速離職。

將近八年的工程師，外人看似穩定，卻不知其中辛酸血淚，用身體換來的血汗錢、還有輕微憂鬱。

日本語言學校與台灣補習班的差異，個人經驗，不代表所有學校與補習班都是相同方式

在台灣是在JPTIP補習，一開始會比較吃力，畢竟在什麼都不太懂的情況下就開始全日語的教學。

但這也促使我，上課前一定要預習、複習，基本上每次上課都會考試。

當然有時老師也是會偷偷用中文解釋，但是是真的看到學生一臉不懂的情況下吧!

當時在JPTIP一周上兩天，一天是兩小時35分鐘。

費用簡單的算就是大約一個月5000元台幣左右。(等級越高會越貴)

(有一次報名兩期、三期的，會比較便宜，但有一些限制，要先詢問清楚。疫情後不知道是否有改變。)

老師不能選，每次都是靠運氣。畢竟每換一個老師就要適應一陣子。我記得剛開始每天都是不同的老師，但聽說那是例外。

一周兩天就會固定兩個輪流上。偶而會更換。

當然老師有男有女不同的音調都要適應會比較好。

我蠻喜歡JPTIP的教材的，動詞變化，每次都逼你好好地複習所有變化。(讓你深深地記住)

後來有陣子，因為工作忙、又要讀書，壓力太大而停止。

時隔半年左右，有想過要換別的補習班聽聽看。

試聽時，發現其他補習班好像是在針對怎麼讓你考過日檢做教學而已。跟我想得不太一樣。

我是希望自己可以練到能跟日本人對話，至於日檢就隨意。(但若要來日本找工作還是得認真拚一下日檢)

日本語學校，目前先保留學校名字。(目前在學中，預計讀一年)

半年的學費是40萬日幣。(不含雜費等等) 以好算的匯率0.25來算，大約是10萬台幣。(一個月大約16666元)

一週五天，一天三小時。(上課時間是台灣補習的7.5倍，學費大約貴3倍) (但其實還有很多生活費、房租等等，很可怕)

一樣當然是全日文教學拉，一週五天，五個不同的老師。

在這裡可以認識到很多不同國家的人，但他們的口音、真的很容易聽不懂。

學校有自己的教材，另外用現有的課本做輔助。(目前我的輔助教材是TRY!日本語能力試驗N3)

不同於以往的是所有的單字都要自己查，可以的話，試試用日文來解釋這個單字。(這是我的弱項，造句也是我的弱項)

畢竟教材都是用英文在解釋文法。(好像可以同時學習日文、英文)

另外還有漢字練習，其實我們本來就是會中文的人了，漢字練習好像在靜心一樣，反而片假名對我來說才是地獄。

再來是閱讀、作文、上台發表。真的是有別於以往，很紮實的在打基礎功。

學校有個特別的練習叫做repeat down up，第一次repeat、第二次看著例句唸出來、第三次都不看唸出來。(逼著我們去想句子如何拆解，用什麼文法、助詞)

寫作真的也是很不習慣的一部分，盡量逼自己去想學過什麼文法適合使用，是很好的複習。

等老師幫我改完作業再來分享。

-------------------------------------------------------------------------------

我自己讀日文遇到的瓶頸

1.可怕的動詞變化，(group Ⅰ、group Ⅱ、group Ⅲ，特殊變化：行く・来る・する。等等)

2.一樣是動詞，受身形、使役形 (我到現在還不太懂)

3.敬語、最高用語、一堆廢話。(這個之後再學了)

4.客套話 (有話不能直說嗎? 這是實際遇到的事情~哈哈)

大家在學習日文的路上有遇到什麼樣的瓶頸嗎?  可以一起分享分享。 

歡迎追蹤我的IG、Facebook粉專，謝謝。

IG粉專↓
https://www.instagram.com/miki_210620/

Facebook粉專↓
https://www.facebook.com/profile.php?id=100083309140875